Chaudhuri, Amit (2006) The East as Career. New Left Review, 40. pp. 111-126.
Clark, Robert (2006) Internet logic. Essences: Journal of the Dutch Association of English Studies.
Karshan, Thomas (2006) December 1925: Nabokov between Work and Play. Nabokov Studies, 10. pp. 1-26.
Sage, Victor (2006) Black Venice: Conspiracy and Narrative Masquerade in Schiller, Zschokke, Lewis and Hoffman. Gothic Studies, 8 (1). pp. 52-72. ISSN 2050-456X
Scott, Clive (2006) État présent: French Verse Analysis. French Studies, 60 (3). pp. 369-376. ISSN 1468-2931
Smyth, Karen ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7101-2397 (2006) Reading misreadings in Thomas Hoccleve's series. English Studies, 87 (1). pp. 3-22. ISSN 0013-838X
Wilson, Ross (2006) Coleridge and the Life of Language. Coleridge Bulletin, 27. pp. 38-44.
Woodcock, Matthew (2006) Spenser and Olaus Magnus: A Reassessment. Spenser Studies: A Renaissance Poetry Annual, 21. pp. 181-204.
Azzopardi, Trezza (2006) The Body and the Senses. In: The Book of Lists: Football. Cannongate Books, pp. 2-4. ISBN 1841957615
Azzopardi, Trezza (2006) Remnants. In: Don’t Know a Good Thing. Bloomsbury Publishing PLC, pp. 73-83. ISBN 9780747581833
Boase-Beier, Jean ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0446-6230 (2006) Loosening the Grip of the Text: Theory as an Aid to Creativity. In: Translation and Creativity: Perspectives on Creative Writing and Translation Studies. Continuum, pp. 47-56. ISBN 0826487939
Catling, Jo ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2127-5738 (2006) Nicht-Benennung und Nicht-Übersetzung. Magie und Zweisprachigkeit bei Rilke. In: Halbe Sachen: Wolfenbuttler Ubersetzergesprache IV-VI Erlanger Ubersetzerwerkstatt I-II. Bundesakademie, pp. 154-173. ISBN 3-929622-24-6
Currie, Mark and Martin, Philip W. (2006) The End of Difference. In: English: The Condition of the Subject. Palgrave, 0-00. ISBN 1403988285
Currie, Mark and Wolfreys, Julian (2006) The Encounter with Stucturalism and the Invention of Poststructuralism. In: Modern North American Criticism and Theory. Edinburgh University Press, pp. 26-32. ISBN 0748624511
Raymond, Joad (2006) Introduction: Networks, Communication, Practice. In: News Networks in Seventeenth-Century Britain and Europe. Routledge, London.
Raymond, Joad (2006) Perfect Speech: The Public Sphere and Communication in Seventeenth-Century England. In: Spheres of Influence: Intellectual and Cultural Publics from Shakespeare to Habermas. Lang, Frankfurt, pp. 43-69.
Raymond, Joad (2006) The Stationers Company. In: Encyclopaedia of British Literature. Oxford University Press, New York, pp. 83-91.
Raymond, Joad (2006) "With the tongues of angels" : Angelic Conversations in Paradise Lost and Seventeenth Century England. In: Angels in the Early Modern World. Cambridge University Press, pp. 256-81. ISBN 0521843324
Scott, Clive (2006) Translating the Literary: Genetic Criticism, Text Theory and Poetry. In: Translator as a Writer. Continuum, pp. 106-18. ISBN 0826485758
Scott, Clive (2006) Translation and the Spaces of Reading. In: Translation and Creativity: Perspectives on Creative Writing and Translation Studies. Continuum, pp. 33-46. ISBN 0826487939
Woodcock, Matthew (2006) Crossovers and Afterlife. In: A Companion to Middle English Hagiography. Boydell and Brewer, pp. 141-56. ISBN 1843840723
Yarrow, Ralph (2006) More Holes than Blanket: Rehearsal Process and Political Process in Genet's Theatre. In: Jean Genet:performance and Politics. Palgrave Macmillan, pp. 223-234. ISBN 1403994803
Yarrow, Ralph (2006) The performance of consciousness: the consciousness of performance. In: Consciousness, Theatre, Literature and the Arts. Cambridge Scholars Press, pp. 13-26. ISBN 1-904303-63-3
Benson, Stephen ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7175-9979 (2006) Literary Music: Writing Music in Contemporary Fiction. Ashgate Publishing. ISBN 0754635538
Boase-Beier, Jean ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0446-6230 (2006) Stylistic Approaches to Translation. Routledge. ISBN 9781900650984
Currie, Mark (2006) About Time: Narrative, Fiction and the Philosophy of Time. Edinburgh University Press. ISBN 9780748624249
Epstein, Bj (2006) The Bryn Mawr College Cookbook. Bryn Mawr College.
Greenlaw, Lavinia (2006) An Irresponsible Age. Fourth Estate. ISBN 9780007156306
Greenlaw, Lavinia (2006) Minsk (reprint). DuMont Verlag, Germany.
Greenlaw, Lavinia and Habila, Helen (2006) New Writing 14. British Council/Granta.
Hopkinson, Amanda and Schwartz, Ros (2006) Dead Horsemeat by Dominique Manotti. Arcadia Books. ISBN 1900850826
Hughes, Kathryn (2006) The Short Life and Long Times of Mrs Beeton. HarperPerennial. ISBN 1841153745
Potter, Rachel ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5508-000X (2006) Modernism and Democracy: Literary Culture 1900-1930. Oxford University Press, Oxford. ISBN 0199273936
Sage, Victor (2006) A Cultural History of European Gothic Literature. Polity Press. ISBN 0745629156
Scott, Clive (2006) Translating Rimbaud's 'Illuminations'. University of Exeter Press. ISBN 0859897699
Stonebridge, Lyndsey and Mackay, Marina (2006) British Fiction after Modernism: The Novel at Mid-Century. Palgrave Macmillan. ISBN 1403986428
Womack, Peter ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4995-1902 (2006) English Renaissance Drama. Blackwell. ISBN 978-0631226307
Yarrow, Ralph (2006) Encyclopedia of Asian Theatre. Greenwood Press.
Nikolaou, Paschalis (2006) The Translating Self: Literary Translation and Life-Writing. Doctoral thesis, University of East Anglia.
Clark, Robert (2006) The Literary Encyclopedia. Literary Dictionary Company.