Boase-Beier, Jean ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0446-6230
(2004)
Knowing and not knowing: Style, intention and the translation of a Holocaust poem.
Language and Literature, 13 (1).
pp. 25-35.
ISSN 1461-7293
Boase-Beier, Jean ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0446-6230
(2004)
Saying what Someone Else Meant: Style, Relevance and Translation.
International Journal of Applied Linguistics, 14 (2).
pp. 276-287.
Boase-Beier, Jean ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0446-6230
(2004)
Translation and style: a brief introduction.
Language and Literature, 13 (1).
pp. 9-11.
ISSN 0963-9470
Henitiuk, Valerie (2004) Gendered Space and Subjecthood: Ellena's Quest for Identity in Ann Radcliffe's The Italian. Agora, 2 (3).
Potter, Rachel ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5508-000X
(2004)
'Can my daughter of 17 read this book?' Ulysses and obscenity.
Critical Quarterly, 46 (4).
pp. 22-37.
ISSN 1467-8705
Raymond, Joad (2004) Complications of Interest: Milton, Scotland, Ireland and National Identity in 1649. Review of English Studies, 55 (220). pp. 315-345. ISSN 1471-6968
Raymond, Joad (2004) Describing Popularity in Early Modern England. Huntingdon Library Quaterly, 37 (1). pp. 101-129.
Raymond, Joad (2004) Seventeenth-century print culture. History Compass, 2 (1). pp. 1-12. ISSN 1478-0542
Riley, Denise (2004) A voice without a mouth. Qui Parle, 14 (2). pp. 57-104.
Smyth, Karen ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7101-2397
(2004)
Changing times in the cultural discourse of late Medieval England.
Viator: Medieval and Renaissance Studies, 35.
pp. 435-454.
Smyth, Karen ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7101-2397
(2004)
The benefits of students learning about critical evaluation rather than being summatively judged.
Assessment and Evaluation in Higher Education, 29 (3).
pp. 370-378.
ISSN 0260-2938
Thieme, John (2004) "So Few Rainbows Any More"? Cinema, nostalgia and the concept of "home" in Salman Rushdie's fiction. Le Simplegadi, 2 (2). pp. 47-54. ISSN 1824-5226
Woodcock, Matthew (2004) John Talbot, Terror of the French: A Continuing Tradition. Notes and Queries, 51 (3). pp. 249-251. ISSN 1471-6941
Azzopardi, Trezza (2004) Shorthold. In: Wales Half Welsh. Bloomsbury Publishing PLC. ISBN 0747566062
Catling, Jo ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2127-5738
and
Kutzmutz and Waterhouse
(2004)
'Parallele Kurven im Sprach-Raum': Über Rilke and Übersetzen.
In:
Halbe Sachen: Dokument der Wolfenbutteler Ubersetzergesprache I-III.
Bundesakademie, pp. 144-163.
ISBN 3-929622-14-9
Clark, Robert (2004) Jane Austen and the Enclosures. In: Green and Pleasant Land: English Culture and the Romantic Countryside. Peeters Publishers, pp. 105-124. ISBN 9789042914384
Cook, Jon (2004) Relocating Britishness and the Break Up of Britain. In: Relocating Britishness (Studies in Popular Culture). Manchester University Press, pp. 17-38. ISBN 0719070260
Holmes, Richard (2004) The Proper Study? In: Mapping Lives: The Uses of Biography. Oxford University Press/ British Academy, pp. 7-18. ISBN 0197263186
Holmes, Richard (2004) Shelley Undrowned. In: Interrupted Lives. National Portrait Gallery, pp. 22-35. ISBN 1855143496
Hughes, Kathryn (2004) Fever. In: Lives for Sale: Biographers' Tales. Continuum International Publishing Group Ltd, pp. 151-153. ISBN 082648784X
Potter, Rachel (2004) T.S. Eliot, women and democracy. In: Gender, Desire, and Sexuality in T. S. Eliot. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 215-233. ISBN 0521806887
Riley, Denise (2004) The Right to be Lonely. In: Going Public: Feminism and the Shifting Boundaries of the Private Sphere. University of Illinois Press, pp. 1-12. ISBN 025207209X
Smyth, Karen Elaine (2004) Robert Henryson. In: The Literary Encyclopedia. The Literary Dictionary Company Limited.
Smyth, Karen Elaine (2004) William Dunbar. In: The Literary Encyclopedia. The Literary Dictionary Company Limited.
Stonebridge, Lyndsey (2004) Psychoanalysis and Literature. In: The Cambridge History of Twentieth-Century English Literature. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 269-285. ISBN 0521820774
Stonebridge, Lyndsey (2004) Sticks and Dahlias: The Destructive Element in Literary criticism and psychoanalysis. In: The Language, Discourse, Society Reader. Palgrave, pp. 362-373. ISBN 0-3337-63726
Thieme, John (2004) Amitav Ghosh. In: A Companion to Indian Fiction in English. Atlantic, pp. 251-275. ISBN 8126903104
Thieme, John (2004) The Double Making of R.K. Narayan. In: Critical Spectrum: Essays in Literary Culture in Honour of Professor C.D. Narasimhaiah. New Delhi: Pencraft, pp. 172-91. ISBN 81-85753-64-4
Womack, Peter (2004) Holidays. In: The Language, Discourse and Society Reader. Palgrave, pp. 192-210. ISBN 0-3337-63726
Boase-Beier, Jean, Büchler, Alexandra and Sampson, Fiona, eds. (2004) A Fine Line:New Poetry from Eastern and Central Europe. Arc Publications. ISBN 1900072971
Azzopardi, Trezza (2004) Remember Me. Picador. ISBN 0330493469
Campbell, Kate (2004) Journalism, Literature and Modernity: From Hazlitt to Modernisim. EUP.
Chaudhuri, Amit (2004) The Vintage Book of Modern Indian Literature. Vintage Books USA. ISBN 037571300X
Cook, Jon (2004) Poetry in Theory: An Anthology 1900-2000. Blackwell. ISBN 0631225544
Currie, Mark (2004) Difference. Routledge. ISBN 0415222214
Holmes, Richard (2004) Southey on Nelson: The Life of Nelson by Robert Southey. Harper Collins. ISBN 0007111703
Lecercle, Jean-Jacques and Riley, Denise (2004) The Force of Language. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-349-52139-5
Potter, Rachel and Trotter, David (2004) Special Issue, ‘Low Modernism’, Critical Quarterly, 46.4 (Winter 2004). Unknown Publisher.
Riley, Denise (2004) The Language, Discourse, Society Reader. Palgrave Macmillan. ISBN 0333763718
Roberts, Michèle (2004) Reader, I Married Him. Little, Brown. ISBN 0316727504
Roberts, Michèle (2004) Fifteen Beads. Slade Press, Slade School of Fine Art.
Sage, Victor (2004) LeFanu's Gothic: The Rhetoric of Darkness. Palgrave Macmillan. ISBN 0333677552
Stott, Rebecca (2004) Oyster (Animal). Reaktion Books. ISBN 1861892217
Szirtes, George and Vajda, Miklós (2004) An Island of Sound. The Harvill Press. ISBN 1843431866
Szirtes, George (2004) Reel. Bloodaxe Books Ltd. ISBN 1852246766
Woodcock, Matthew (2004) Fairy in The Faerie Queene: Renaissance Elf-Fashioning and Elizabethan Myth-Making. Ashgate Publishing, Aldershot and Burlington, VT. ISBN 0754634396
Greenlaw, Lavinia (2004) Radio drama "The Innocence of Radium". Women's Hour Serial, Radio 4.
Greenlaw, Lavinia (2004) Radio drama "The Kamikaze Handbook". Afternoon Play, Radio 4.