Stylistics and translation

Boase-Beier, Jean ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0446-6230 (2023) Stylistics and translation. In: The Routledge Handbook of Stylistics. Routledge Handbooks in English Language Studies (Second). Routledge, London, pp. 420-435. ISBN 978-0367-56749-1

Full text not available from this repository. (Request a copy)

Abstract

Both stylistics and translation are concerned with the fine linguistic detail of a text, and how it can be seen as a reflection of a writer's textual choices and as the source of effects upon readers. Since the work of Roman Jakobson in the 1920s, the study of style has often been closely linked with the study of translation. In this chapter, those links, and some of their consequences for both stylistics and translation studies, are examined.

Item Type: Book Section
Uncontrolled Keywords: translation,style,stylistics
Faculty \ School: Faculty of Arts and Humanities > School of Literature, Drama and Creative Writing
Related URLs:
Depositing User: LivePure Connector
Date Deposited: 31 Oct 2023 02:49
Last Modified: 24 Sep 2024 08:25
URI: https://ueaeprints.uea.ac.uk/id/eprint/93512
DOI: isbn:978-0367-56749-1

Actions (login required)

View Item View Item