Spatial variability in the sink for atmospheric carbon dioxide in the North Atlantic